کافه دراما

سریال کره ای Come and Hug Me 2018

با بازی Jang Ki Yong 

عنوان : Come and Hug Me 2018 – 이리와 안아줘 –  Come Here and Give Me A Hug
ژانر : ملودرام – رمانتیک – رمز و راز
کارگردان : Choi Joon Bae
نویسنده : Lee Ah Ram
شبکه : MBC
تعداد قسمت ها : 32
تاریخ پخش : May 16, 2018 – Jul 5, 2018
روزهای پخش : چهارشنبه و پنج شنبه 21:55
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Let’s Look at the Sunset Holding Hands

بازیگران :

Jang Ki Yong
Nam Da Reum
Jin Ki Joo
Ryu Han Bi
Heo Joon Ho

خلاصه داستان :

یک سریال دراماتیک که نشان دهنده عشق میان یک زن و مرد است که از سن نوجوانی به دلیل یک قتل زندگی آنها درهم آمیخته میشود. علی‌رغم سرنوشت وحشتناک، آنها تلاش میکنند که زندگی شادی داشته باشند و زخم های خود را بهبود ببخشند.

سریال کره ای Exit 2018

با بازی Choi Tae-Joon

عنوان : Exit 2018
کارگردان : Jung Dong-Yoon
نویسنده : Park Yeon-Hyuk
شبکه : SBS
تعداد قسمت ها : 4
تاریخ پخش :  April 30 – May 1, 2018
روزهای پخش : دوشنبه و سه شنبه
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Choi Tae-Joon
Woo Hyeon
Nam Gi-Ae
Park Ho-San
Kim Kyung-Nam
Jeon Soo-Jin
Bae Hye-Sun

خلاصه داستان :

ترجمه حمزه : گونگ سو (چوی تائه جون) دوران کودکی وحشتناکی داشته. پدرش مورد سوء استفاده فیزیکی قرار گرفته و مادرش از خونه فرار کرد. بعد از اون گونگ سو مسئولیت پرداخت بدهی پدرش رو به عهده گرفت. این طوری بود که با تائه بوک(پارک هو سان) نزول خوار آشنا شد. حالا گونگ سو برای اون کار می کنه. برای اولین بار در زندگیش، به خاطر سان یونگ(جیون سو جین) احساس شادی  می کنه. اما، سان یونگ دوست دختر تائه بوکه. گونگ سو به خاطر همین خیلی نا امید میشه. اون اتفاقی یه برگه با این پیغام دریافت می کنه”می خوای خوشحال باشی؟”

مینی سریال کره ای Secret Queen Makers 2018

با بازی Lee Joon Gi

عنوان : Secret Queen Makers 2018 –  퀸카메이커 – Kwinka Meikeo
ژانر : رمانتیک – درام
شبکه : Naver TV Cast
تعداد قسمت ها : 7
تاریخ پخش :  Jun 4, 2018
زبان : کره ای
محصول : کره جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Lee Joon Gi
Hwang Chan Sung
Hwang Chi Yeul
Lee Teuk
Park Chan Yeol
Oh Se Hun

خلاصه داستان :

ترجمه آزاده :  این سریال در مورد یک زن است که با کمک شش مرد مرموز تحت تحول زیبایی قرار می گیرد.

سریال کره ای Fluttering Warning 2018

با بازی Yoon Eun Hye

عنوان : Love Watch – Love Alert – Fluttering Warning 2018 – 설렘주의보  
ژانر : رمانتیک
کارگردان : Jo Chang Wan
نویسنده : Kim Shin Hye
شبکه : MBN / Dramax
تعداد قسمت ها : 16
تاریخ پخش : Oct 31, 2018 – Dec 20, 2018
روزهای پخش : چهارشنبه و پنج شنبه 22:00
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین : Devilish Joy

بازیگران :

Chun Jung Myung
Yoon Eun Hye
Han Go Eun
Joo Woo Jae
P.O.
Lee Hye Ran

خلاصه داستان :

چا وون هیون (چون جونگ میونگ) یه مرد جذاب و متخصصص پوست هست که اعتقادی به عشق نداره. او با یوون یو جونگ (یون اون هه) که یه بازیگر مشهوره آشنا میشه. این دو به دلیل رسوایی به وجود اومده مجبور میشوند با هم یک قرار بذارند که وانمود کنند عاشق هم هستند…

سریال کره ای Mr. Sunshine 2018

با بازی Lee Byung Hun و Yoo Yun Suk

عنوان : Mr. Sunshine – 미스터 션샤인
ژانر : رمانتیک – تاریخی
کارگردان : Lee Eung Bok
نویسنده : Kim Eun Sook
شبکه : tvN
تعداد قسمت ها : 24
تاریخ پخش : 2018-Jul-07
روزهای پخش : شنبه و یکشنبه 21:00
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی

بازیگران :

Lee Byung Hun
Kim Tae Ri
Yoo Yun Suk
Kim Min Jung
Byun Yo Han

خلاصه داستان :

در طی اعزام دولت ایالات متحده به جوسون در سال ۱۸۷۱٫ پسری از جوسون یک کشتی جنگی آمریکایی رو می‌سازه و به آمریکا میره. او به عنوان فردی بالغ و به عنوان یک سرباز آمریکایی مستقر در جوسون، به کشورش برمیگرده…

سریال کره ای Mama Fairy and the Woodcutter 2018

با بازی Moon Chae-Won  و Yoon Hyun-Min

عنوان : Mama Fairy and the Woodcutter 2018 – 계룡선녀전
ژانر : درام – خانوادگی – ماجراجویی
کارگردان : Kim Yun-Cheol
نویسنده : Dol Bae (webcomic), Yoo Kyung-Sun
شبکه : tvN
تعداد قسمت ها : 16
تاریخ پخش : November 5, 2018
روزهای پخش : دوشنبه و سه شنبه 21:30
محصول : کره ی جنوبی
زیرنویس : فارسی
جایگزین :  100 Days My Prince

بازیگران :

Moon Chae-Won
Yoon Hyun-Min
Seo Ji-Hoon
Ko Du-Shim
Jeon Soo-Jin
Kang Mi-Na
Ahn Young-Mi
Ahn Kil-Kang
Kim Min-Kyu
Hwang Young-Hee

خلاصه داستان :

این سریال داستان یک پری 699 ساله است که از دوره گوریو تاکنون زندگی کرده؛ از وقتی یه هیزم شکن لباس هاش رو دزدید دیگه نتونست به بهشت برگرده. او با هیزم شکن ازدواج میکنه ولی بعد مدتی شوهرش از صخره میفته و میمیره. او به امید بازگشت دوباره شوهرش به زندگی، در زمان مدرن و حال به عنوان یک قهوه چی مشغول کاره و ظاهر انسانی پیر به خود گرفته اما تنها عده کمی میتوانند زیبایی و جوانی او را ببینند…